If a product has a product workflow attached to it, you can added production notes to the product. You can access this on the shoot under the Tasks sidebar in the Product Workflow section.
To add Notes, simply click on the sticky note icon and add whatever text you would like in the resulting pop-up window. Then hit the SAVE button.
You can also repeat this process to view or modify your previous notes for the product.